Wintersun: Update su Time e Live Shows

- Continua l'odissea interminabile sulla release di Time.
Di seguito posto la traduzione del messaggio che Jari ha pubblicato nella homepage del sito dei Wintersun.

"Ciao a tutti!

Ho lavorato molto con le tastiere e le orchestrazioni e posso finalmente dire che mi sento molto speranzoso di finire questo compito lungo e raccapricciante entro Natale. Così si spera che verso la fine del mese di dicembre posso finalmente iniziare a mixare l'album. Ho ancora alcune parti vocali in sospeso, ma le concludero durante la fase di mixaggio.

L'unico problema per il mixaggio è che la mia attuale attrezzatura hardware del computer non mi permette di gestire questo folle ed enorme progetto. L'altro problema è che non ho i soldi per comprarmi un altro computer. Quindi abbiamo discusso di questo problema con la nostra etichetta discografica e hanno accettato di aiutarci con un anticipo per acquistare mezzi informatici nuovi e più potenti, ma solo se siamo d'accordo di suonare a un po 'di concerti e far vedere alla gente che siamo ancora vivi. Quindi, dopo aver valutato attentamente tutte le possibilità, siamo arrivati alla conclusione che abbiamo bisogno di suonare questi spettacoli per aiutare il completamento dell'album.

Gli spettacoli, per ora, saranno:

Metalfest (3 spettacoli)
Metalcamp (1 show)

C'è molto lavoro da fare per preparare questi spettacoli, perche dobbiamo aggiornare la nostra setlist, risolvere problemi tecnici e, naturalmente, provare le nuove canzoni. Questo molto probabilmente influirà negativamente con il programma di mixaggio, quindi non posso ancora dare delle previsioni. Ho anche bisogno di provare il nuovo hardware del computer e vedere come gestire il mixaggio. Il software non è ancora a 64-bit, quindi il "limite infame di 4 GB di RAM" potrebbe essere un problema durante il mix, in quanto questo progetto mangia 3 GB senza contare i plugin. Ma farò del mio meglio per vincere questa sfida nel modo più veloce possibile.

Ci vediamo ai concerti! Chissà, potremmo anche suonare qualche riff nuovo ... Voglio dire canzone! ;) "