Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - Winternight
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di Winternight

Band: Falkenbach
Disco: En Their Medh Riki Fara...
Titolo originale: Winternight
Titolo tradotto: Notte D'Inverno
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: BloodyMary

Scheda della band: Falkenbach
Scheda del CD: En Their Medh Riki Fara...

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Falkenbach su ebay
TestoTraduzione
Sunset beyond a grey vast forest,
I'm longing for the night
to break into the woods and darkness
then will be my light.
.. beginning of my wandering
through coldness and grim ice,
to find the one I'm searching for
before the sun again will rise...

Fire - burns down the Christian houses
and shows me the way with it's light,
my ancestors are with me on this wandering
into this darkest winternight...

Following the footsteps
no snowflake will efface,
a northern breeze beckons my body
and northern snow my face...

I feel he gets nearer to me,
a lightning strikes with pride,
the thunder roars, the trees now rush,
I sense my master is not wide...

Thor's hammer - in chains around my neck,
an ancient wisdom deep inside,
my blood flows wild now through my veins
while my wandering through this darkest
winternight...

A lifetime I have been in search
for what the elder ones have told me,
for strongness and the truth,
for blood and victory...

But now the time for me has come,
no way to find back home,
the snow begins to bury me,
but I'm no longer now allone...

My sword tears my breast,
I'm spilling my own blood...
The last on this world so I saw
was the beckoning of my
God...Winternight...
Il tramonto oltre una vasta foresta grigia,
Desidero ardentemente la notte
Per irrompere nei boschi e nell'oscurità
Allora ci sarà la mia luce.
..Inizio del mio vagare
Attraverso il freddo e opprimente ghiaccio
Per trovare colui che sto cercando
Prima che il sole si leverà di nuovo...

Il Fuoco - distrugge le case cristiane
E mi indica il cammino con la sua luce
I miei antenati sono con me in questo vagabondare
In questa notte d'inverno più buia...

Seguo le orme
Che nessun fiocco di neve cancellerà
Una brezza nordica fa cenno al mio corpo
E la neve nordica al mio viso...

Sento che si avvicina a me
Un fulmine si abbatte con orgoglio
Il tuono ruggisce, ora gli alberi si precipitano
Sento che il mio signore non è lontano

Il martello di Thor-legato al collo
Un'antica saggezza dentro me
Ora il mio sangue scorre selvaggio nelle vene
Durante il mio errare per questa notte d'inverno
Più buia...

Sono stato alla ricerca per una vita intera
Per quello che gli antenati mi avevano detto
Per la potenza e la verità
Per il sangue e la vittoria...

Ma ora è giunto per me il momento
Non c'è modo di trovare la via del ritorno
La neve inizia a seppellirmi
Ma ora non sono più solo...

La mia spada lacera il mio cuore
Sto versando il mio stesso sangue
E allora l'ultima cosa che vidi in questo mondo
Fu il cenno di saluto del mio
Dio...Notte d'Inverno...




Iscriviti a BannerGratis - Lo scambio banner di Mr.Webmaster


Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani