Voices out of the depths of the mountains.
They were so cold,
that the frost let freeze our hearts.
Armed with sword and shield,
we marched to defend our people.
Dense fog and endless snow were interfering our march.
Anger, hate and eternal darkness enclosed us.,
as we plunged into battle.
Swords crashed on each other and shields broke.
Fire and death reigned the events,
as thousands of people declared war.
We had hardly any strenght left,
but our hate burned in flaming embers.
The sounds of forests, the voices of mountains extincted,
and our end had come,
filled with eternal pride.
| Voci al di fuori degli abissi delle montagne
Erano così fredde,
Che il gelo fece congelare i nostri cuori.
Armati di spada e scudo,
Marciavamo per difendere il nostro popolo.
Nebbia densa e neve infinita ad intralciare il nostro cammino.
Rabbia, odio e tenebre eterne ci circondavano
Mentre ci lanciavamo nella battaglia.
Le spade cozzarono l'una sull'altra e gli scudi si spezzarono.
Fuoco e morte dominavano gli eventi,
Mentre migliaia di persone dichiaravano guerra.
Avevamo perso duramente ogni forza
Ma il nostro odio bruciava in ardenti braci.
I suoni delle foreste, le voci delle montagne estinte,
E la nostra fine doveva giungere,
Colmata dall'orgoglio eterno. |
