dark, chilling winters night
Unsilently awoken by song and dance
From above rains the golden arrows of Thor
Moonbeams enlighten the ring
Nine torches for those nine in the circle
Surrounded by nine shadows for nine souls
In the middle, an altar of fire, soil,
water and wind
Look, and behold yourself.
| Un’oscura, sconfortante notte invernale
Rumorosamente risvegliato da canti e balli
Da sopra piovono le dorate frecce di Thor
Raggi lunari illuminano l’anello
Nove torce per loro nove nel cerchio
Circondato da nove ombre per nove anime
Nel mezzo, un altare di fuoco, il suolo,
acqua e vento
Osserva, e contempla te stesso.
|