Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - Veil Of Maya
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di Veil Of Maya

Band: Cynic
Disco: Focus
Titolo originale: Veil Of Maya
Titolo tradotto: Il Velo Di Maya
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: demonic_dreams

Scheda della band: Cynic
Scheda del CD: Focus

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Cynic su ebay
TestoTraduzione
In Maya's grip illusion transforms verity
Perceiving thus a delusive world of duality

Veil of Maya
Balance every joy with a grief
Dual scales of Maya
Earth's unending law of polarity

Ahamkara...veil of Maya

Illusion works impenetrable
Weaving webs innumerable
Her gay pictures never fail
Crowd each other veil on veil
Charmer who will be believed
By man who thirsts to be deceived
Maya subjects you

Veil of Maya
Chops and divides God's dream thoughts
The great divider
As we be subject to likes and disgust

Ahamkara...veil of Maya

Maya subjects you
Charmer who will be believed
By man who thirsts to be deceived

Veil of Maya
Balance every joy with a grief
Dual states of Maya
Earth's unending law of polarity

Veil of Maya
Chops and divides God's dream thoughts
The great divider
As we be subject to likes and disgust

Ahamkara...veil of Maya
Nella presa di Maya l'illusione trasforma la verità
Si percepisce così un illusorio mondo di dualità

Il velo di Maya
Bilancia ogni gioia con un dolore
Le doppie bilance di Maya
L' infinita legge terrestre della polarità

Ahamkara*...il velo di Maya

L'illusione lavora senza che ce ne rendiamo conto
Tesse ragnatele innumerabili
Le sue immagini felici mai falliscono
Si sovrappongono l'una con l'altra, velo su velo
Incantatore che sarà creduto
Dall'uomo che brama di essere illuso
Maya ti sottomette

Il velo di Maya
Taglia e divide i sogni di Dio
E' il grande separatore
Mentre siamo sottomessi ai piaceri e al disgusto

Ahamkara... il velo di Maya

Maya ti sottomette
Incantatore che sarai creduto
Dall'uomo che brama di essere tradito

Velo di Maya
Bilancia ogni gioia con un dolore
Le doppie condizioni di Maya
L' infinita legge terrestre della polarità

Il velo di Maya
Taglia e divide i sogni di Dio
E' il grande separatore
Mentre siamo sottomessi ai piaceri e al disgusto

Ahamkara... il velo di Maya


Note:
*Ahamkara significa letteralmente "fabbricazione dell'io", l'ego più che una realtà a sé stante è un processo, una serie di pensieri che dividono ma non una vera entità. È una forza di divisione indispensabile alla manifestazione della molteplicità degli esseri e delle cose.





Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani