Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - Time Does Not Heal

Nascondi
Haliaetum Open Air
Con IcedTears puoi usufruire della riduzione per il Haliaetum Open Air, festival che si terrà a Capodistria il 19-20 luglio.

Clicca qui per sapere come!

Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di Time Does Not Heal

Band: Dark Angel
Disco: Time Does Not Heal
Titolo originale: Time Does Not Heal
Titolo tradotto: Il Tempo Non Guarisce
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: Tristan il Necrofilosofo

Scheda della band: Dark Angel
Scheda del CD: Time Does Not Heal

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Dark Angel su ebay
TestoTraduzione
It's always darkest before it goes
Completely black
I'm older now so I should know
You never can look back
But the scars of childhood memories
Dominate my head
The inner pain I've vowed to keep
Until the day I'm dead

You can't see, the life I was forced to lead
What it's like to die daily
You can't feel, the thoughts I've learned to stea
lSurvival is my reality
When I was young I lived in fear
The hands of doom forever drawing near
I wonder how I learned to persevere
As time advanced deceit was my life's truth
Spurred on by the peace I never knew

Time does not heal
The scars that burned me in my youth
Time does not heal
The pain that carved in me the truth
Time does not heal
The torture struck upon my past
Time does not heal
The scars that were left and meant to last

Over the many years I've tried
To bury deep my past
Attempting to cope with what's inside
My wastelands of regret
But defeated before I began
To join the human race
Indelibly I've felt the brand
Of scars I can't erase

I was the fool, subversive and overrulled
Into my abyss I was pulled
The ways of hate, constantly agitate
The scars as they'd eviscerate
Inside my head desolation forms
Shadows grasping my mind through its storm
I couldn't see that I was being forewarned
That anguish was to take my life's controls
And rake it's wounds forever into my soul

Time does not heal
The scars that burned me in my youth
Time does not heal
The pain that carved in me the truth
Time does not heal
The torture struck upon my past
Time does not heal
The scars that were left and meant to last

I have learned to live alone, it's meant to be
Endless lies and emptiness fulfilling me
Life's there to decieve the truth you'll never see
Understand that I am dying to be free
Images have haunted me since I was young
Chilling were the arms of fear I was among
What were once just nightmares now have since become real
Atrocities which I can't escape from...

It's always darkest before it goes
Completely black
I've realized now that it's impossible
Surviving their attack
Through duress I'm borne, a past that's brought me scorn
And when I'm dead, will I be mourned?
The scars I've worn, the mental flesh I've shredded and torn

Time does not heal
The scars that burned me in my youth
Time does not heal
The pain that carved in me the truth
Time does not hea
lThe torture struck upon my past
Time does not heal
The scars that were left and meant to last
E’ sempre più oscuro prima che diventi
Completamente nero
Sono invecchiato, dovrei sapere
Che non puoi mai guardare indietro
Ma le ferite dei ricordi dell’infanzia
Dominano la mia mente
Il male interno che ho promesso di mantenere
Fino al giorno in cui muorirò

Non puoi vedere come sono stato costretto a vivere
E’ stato come morire tutti i giorni
Non puoi provare i pensieri che ho imparato a rubare
La sopravvivenza è la mia realtà
Quando ero giovane vivevo nella paura
Le mani del fato si avvicinavano
Mi chiedo come abbia fatto a perseverare
Mentre il tempo avanzava l’ inganno era la verità della mia vita
Spronato dalla pace che non ho mai conosciuto

Il tempo non guarisce
Le cicatrici che mi hanno scottato in gioventù
Il tempo no guarisce
Il dolore che scolpì in me la realtà
Il tempo non guarisce
Le torture subite nel mio passato
Il tempo non guarisce
Le cicatrici che sono state lasciate perché durassero sino alla fine

Attraverso i tanti anni ho provato
A sotterrare in profondità il mio passato
Cercando di cavarmela con quello che c’ era dentro
Le mie terre devastate del rimpianto
Ma sconfitto prima che cominciassi
A far parte della razza umana
Indelebilmente ho sentito il marchio
Delle cicatrici che non posso cancellare

Ero io il pazzo, sovversivo e sregolato
Nel mio abisso sono stato spinto
Le vie dell’odio costantemente agitate
Le cicatrici che sviscererebbero
Nella mia testa forme di desolazione
Ombre afferrano la mia mente attraverso la sua tempesta
Non mi sono reso conto di essere stato avvertito
Che l’angoscia stava per prendere controllo della mia vita
E scolpisce le sue cicatrici per sempre nella mia anima

Il tempo non guarisce
Le cicatrici che mi hanno scottato in gioventù
Il tempo no guarisce
Il dolore che scolpì in me la realtà
Il tempo non guarisce
Le torture subite nel mio passato
Il tempo non guarisce
Le cicatrici che sono state lasciate perché durassero sino alla fine

Ho imparato a vivere da solo, dev’ essere così
Menzogne senza fine ed il vuoto mi riempiono
La vita è qui per ingannare la realtà che non vedrai mai
Capisco che devo morire per essere libero
Le immagini mi hanno ossessionato fin da giovane
Fredde erano le braccia della paura quando io ero tra di loro
Quelli che una volta erano solo incubi da ora sono diventati
Vere atrocità dalle quali non posso scappare…

E’ sempre più oscuro prima che diventi
Completamente nero
Mi rendo conto ora che è impossibile
Sopravvivere ai loro attacchi
Attraverso la coercizione sono nato, un passato che mi ha portato disprezzo
E quando sono morto, qualcuno piangerà per me?
Le cicatrici che ho indossato, la carne mentale che ho stracciato e dilaniato

Il tempo non guarisce
Le cicatrici che mi hanno scottato in gioventù
Il tempo no guarisce
Il dolore che scolpì in me la realtà
Il tempo non guarisce
Le torture subite nel mio passato
Il tempo non guarisce
Le cicatrici che sono state lasciate perché durassero sino alla fine




Iscriviti a BannerGratis - Lo scambio banner di Mr.Webmaster


Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani