Celebrate and praise the dead spirit
Bury your hopes with him
Nobody and nothing can rejoice me
Except the world of pretence.
The God doesn't deserve my sacrifiCe
And his image must not be
Transfigured in divinity
Let me make experience of me
Relish the horror of a bloodshed
Feel an instinctive pleasure before
What commonly stirs up disgust.
And then I could approach
Following existences
Disembowel the unconscious
Express my verity, hidden or denied
That will appear like a blind enigma to you
And I will find childlike purity again
Amorality that hurt the false minds
I will essay the elementary pulsations
Those you have secluded in dreams
Or destroyed with a symbolic castration
I prepare my magic death
I enter the reign of imagination
I enter the thunder's memory
And my body revives, my spirit is in peace
My heart is ready, my essence plunges into warm earth
And my mind blends with the cosmic energy.
We all raise with the Sun
And we'll return to death
Like a drop of rain towards the wide ocean.
I've dreamt a winged snake
Eating its own tail, encircling the earth
And a mountain of crystal
Bearing the child of an old witch who died confessing her sins
I woke up and I looked at myself in the black mirror
And I felt a new magic strength
Enliven the blood time had frozen in my veins.
Now I follow my religion and the brightness of my mind
Since now I revive
I honour and respect the choices I made
I don't let silence dominate my heart
I don't let fear suffocate my shout.
May the queen have new desires
That come true with the heat of fire
I close my circle lightning the candles of stars
I celebrate my rebirth | Celebra ed elogia lo spirito morto
Seppellisci le tue speranze con lui
Nessuno e niente può gioire di me
Eccetto il mondo del pretesto.
Il Dio non merita il mio sacrificio
E la sua immagine non deve essere
Tranfigurata in divinità
Lasciami fare esperienza di me stesso
Guasta l'orrore dello spargimento di sangue
Senti l'instintivo piacere prima
Quello che comunemente evoca disgusto.
E dopo potrò approssimarmi
Alle seguenti esistenze
Sbudellare l'inconscio
Esprimere la mia verità, nascosta o negata
Che a te apparira come un cieco enigma
E troverò la purezza fanciullesca di nuovo
Immoralità che fa male alle false menti
Sperimenterò le pulsazioni elementari
Quelle che tu hai segregato nei sogni
O distrutto con una simbolica castrazione
Preparo la mia magica morte
Entro nel regno dell'immaginazione
Entro nella memoria scrosciante
E il mio corpo rivive, il mio spirito è in pace,
il mio cuore è pronto, la mia essenza si immerge nella calda terra
E la mia mente si fonde con l'energia cosmica.
Cresciamo tutti col Sole
E torneremo alla morte
Come una goccia di pioggia verso il vasto oceano.
Ho sognato un serpente alato
che mangia la sua stessa coda, circondando al terra
E una montagna di cristallo
Portando il bambino di una vecchia strega che muore confessando i suoi peccati
Mi sono svegliato e mi sono guardato nello specchio nero
E ho sentito una nuova forza magica
Animare il sague che il tempo mi aveva congelato nelle vene.
Ora seguo la mia religione e la luminosità della mia mente
Da ora io rivivo
Onoro e rispetto le decisioni che feci
Non lascio che il silenzio domini il mio cuore
Non lascio che la paura soffochi il mio grido.
Che la regina possa avere nuovi desideri
Che divengano realtà con il calore del fuoco
Chiudo il mio cerchio accendendo le candele delle stelle
Celebro la mia rinascita |