Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - The Funeral Portrait
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di The Funeral Portrait

Band: Opeth
Disco: Blackwater Park
Titolo originale: The Funeral Portrait
Titolo tradotto: Il Ritratto Funebre
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: BloodyMary

Scheda della band: Opeth
Scheda del CD: Blackwater Park

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Opeth su ebay
TestoTraduzione
You wait by the window
Morning's breath on the sill
Idle hands given another try
So you wait and you savour the moment
Outside the canvas turned white
Ruby eyes in the fog

Rain washing clean all the sins
A liquid gown that covers all
Your loathe turns endless
Opened mirage soothes your sense
Locked on the pinnacle
The best secret within

Like a derelict child
Heart burning for a stranger
Ascending to the meek
Flock round the liars in awe

Caked in the soil beneath
Fear me when we meet
Turn away in admiration
My firm grip round the nucleus of joy

Enough of this
You will leave me now
You will see it now
Perish at my hands
Close to you
Tangled up in hair
Fresh stigma look
Shall I take you with me
And it is cold
Ruby eyes in the fog
It is me

And you are just like them all
Stained by the names of fathers
I'm greeting my downward fall
Leaving the throes to others
Aspetti davanti alla finestra
Il respiro del mattino sul davanzale
Mani oziose dedite ad un altro tentativo
Così aspetti e assapori il momento
Fuori i canovacci diventavano bianchi
Occhi color rubino nella nebbia

La pioggia purifica tutti i peccati
Un abito liquido che copre ogni cosa
Il tuo disgusto diventa infinito
Miraggio dischiuso placa la tua sensazione
Serrato sul pinnacolo
Il miglior segreto interiore

Come un bambino abbandonato
Il cuore arde per uno straniero
Che ascende alla remissività
Folla attorno ai bugiardi in soggezione

Incrostato nel terreno sottostante
Abbi paura di me quando ci incontreremo
Distogli lo sguardo con ammirazione
La mia stretta decisa intorno al fulcro della gioia

Basta
Mi lascerai adesso
Lo vedrai
Morire tra le mie mani
Vicino a te
Aggrovigliato in aria
Un nuovo segno osserva
Dovrei prenderti con me
E fa freddo
Occhi color rubino nella nebbia
Sono io

E tu sei proprio come tutti loro
Macchiata dai nomi dei tuoi avi
Sto salutando la mia caduta verso il basso
Lasciando il dolore agli altri





Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani