|
Traduzione di The Eternally DamnedBand: Einherjer
Disco: Blot
Titolo originale: The Eternally Damned
Titolo tradotto: I Maledetti In Eterno
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: Mythycal
| Scheda della band: Einherjer
Scheda del CD: Blot
Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Einherjer su ebay |
| Testo | Traduzione |
|---|
Hear me Doom-bringers
Pale-bleak spawn of Hel*
Await the seething tide…
As a venomous omen
An eagle pecks at the dead
Its beak dripping blood…
At dusk death will dawn
Denoument hoist the sail
Skin and nail prevail...
| Ascoltatemi, voi che portate il destino
Pallida nidiata fredda di Hel*
Attende la marea che schiuma
Come un presagio venefico
Un’ aquila becca i cadaveri
Dal suo becco cola sangue…
All’ imbrunire spunterà la morte
L’ epilogo issa la vela
La pelle e l’ unghia prevalgono...
|
Note:
Nella mitologia norrena, Hel o Hella è la dea degli Inferi, figlia di Loki, dio dell'inganno, e di Angrboða, una gigantessa. |
|
