Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - The Acclamation Of Bonds
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di The Acclamation Of Bonds

Band: Emperor
Disco: Anthems To The Welkin At Dusk
Titolo originale: The Acclamation Of Bonds
Titolo tradotto: La Proclamazione Dei Legami
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: Corvus Doom Occulta

Scheda della band: Emperor
Scheda del CD: Anthems To The Welkin At Dusk

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Emperor su ebay
TestoTraduzione
Vide
Ravens caw in reverence
Anthems to the Welkin at dusk
In celebration of the few
The kin
Beyond flesh
Beyond words
Those of the core
Beyond gods
As gods received
I float among them
On wings once broken
Now gleaming black
I share their song
Of words unspoken
Cries of the past

In times of fiendish tempest
Bloodlust turns against the coil
Hungry for the fall
I greet the pit
Blind Savage
Cursing Life

Yet, at the moment of my final step
The hands and golden chains are given
Bidding me that which can not be deprived
The bonds of trust and unity
Till the end

Brethren and sisters of my circle
I acclaim thee all
When guiding stars are
Clouded and deranged
Fear not to take my hand

The bonds of trust and unity
As gods received
Till the end
Osserva
Corvi gracchiano in venerazione
Inni verso il firmamento al tramonto
Nella celebrazione di pochi
La stirpe
Oltre la carne
Oltre le parole
Coloro del nucleo
Oltre gli dei
Quando gli dei ricevettero
Fluttuo tra di loro
Su ali una tempo spezzate
Ora di nero luccicante
Condivido la loro canzone
Dalle parole inespresse
Urla dal passato

In tempi di tempeste diaboliche
La lussuria del sangue si riversa contro la spira
Affamato per la caduta
Accolgo la fossa
Selvaggio cieco
Maledice la vita

Eppure, al momento del mio ultimo passo
Le mani e le catene dorate sono date
Ordinandomi che dalle quali non posso essere privato
I legami della fiducia e dell’unità
Fino alla fine

Fratelli e sorelle del mio circolo
Io vi acclamo tutti
Quando le stelle che ci guidano
Sono oscurate e offuscate
Non temete di prendere la mia mano

I legami di fiducia e di unita
Quando gli dei ricevettero
Fino alla fine


Note:
Il termine “Vide” è latino (imperativo di “Videre”).
Il termine “Welkin” è poetico e significa cielo, firmamento, volta celeste.




Iscriviti a BannerGratis - Lo scambio banner di Mr.Webmaster


Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani