A depressed soul infested with black hate
Within the chamber where emotions have died
Sadness and sorrow left behind only ruin
A depraved shell resting in silence
Remembrance of the times long forgotten
From those times the soul still holds the ashes
Like the last remains of human feelings
They smolder to light again as a new king
Seen from the tower in the nightly hours
A shining beyond the clouds
Remembrance of times forgotten
Awaiting their return...
| Un’anima depressa infestata da nero odio
Dentro la stanza in cui le emozioni sono morte
La tristezza e il dolore hanno lasciato solo rovina
Corrotta parvenza che giace in silenzio
Reminiscenze di tempi a lungo obliati
Di quei tempi l’anima trattiene ancora le ceneri
Come (fossero) gli ultimi resti di sentimenti umani
Esse covano ancora per ardere come un nuovo re
Viste dalla torre nelle ore notturne
Un fulgore oltre le nubi
Reminiscenze di tempi obliati
Attendendo il loro ritorno…
|
