On the balcony she beholds and longs
Queen of the ices desolate
Alone and weeping she bears the sorrow
Queen of the ices desolate
In the land where day is night and night is day
Bulks a castle with walls of ice, covered with white frost
Outside these walls exists no life
Memories of warmth frozen into snow crystals
In the land where the wind weeps, the child of tragedy lives
Horn of frost and cold, dressed in the snow
Tears who form two pearls run from her eyes
...Memories of joy frozen into pearls of ice
The woman in the castle of ice bears the curse
There where she will die
Queen of the ices desolate
A lonely raven passes by
It seeks further on towards the warmth
On wings it is free
The woman in the castle bears the curse
There she will die, but will anybody
Remember? | Sulla balconata essa contempla e desidera
Regina dei ghiacci desolati
Solitaria e piangente essa sopporta la tristezza
Regina dei ghiacci desolati
Nella terra dove il giorno è notte e la notte è giorno
Sorge un castello con mura di ghiaccio,coperto di bianco gelo
Al di là di queste mura non c’è vita
I ricordi del calore si gelano in perle di ghiaccio
Nella terra dove il vento piange,il bambino della tragedia vive
Un corno di gelo e freddo,ornato di neve
Lacrime che formano due perle scendono dai suoi occhi
...I ricordi della gioia si gelano in perle di ghiaccio
La donna nel castello di ghiaccio sopporta la maledizione
Qui dove morirà
Regina dei ghiacci desolati
Un corvo solitario passa oltre
Cerca più lontano verso il calore
Sulle ali è libero
La donna nel castello di ghiaccio sopporta la maledizione
Qui dove morirà,ma ci sarà qualcuno
A ricordare? |
