Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - Piece By Piece
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di Piece By Piece

Band: Slayer
Disco: Reign In Blood
Titolo originale: Piece by piece
Titolo tradotto: Pezzo Per Pezzo
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: Crazy Jack

Scheda della band: Slayer
Scheda del CD: Reign In Blood

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Slayer su ebay
TestoTraduzione
Modulistic terror
A vast sadistic feast
The only way to exit
Is going piece by piece

You have no choice of life or death
My face you will not see
I'll rip your flesh 'till there's no breath
Dismembered destiny

As soon as life has left your corpse
I'll make you part of me
No emotion
Death is all I see

Modulistic terror
A vast sadistic feast
The only way to exit
Is going piece by piece

Bones and blood lie on the ground
Rotten limbs lie dead
Decapitated bodies found
On my wall, your head!

On your trail I close the gap
One more life that soon won't be
No emotion
Your flesh is all I need

I'll send you to your maker
Confront the God you seek
A flash of red upon his chest
Safety out of reach

You have no choice of life or death
My face you will not see
I'll rip your flesh 'till there's no breath
Dismembered destiny

Modulistic terror
A vast sadistic feast
There's only one way out of here
Piece by piece
Terrore sottomesso
Un enorme sadico banchetto
L’unico modo per uscirne
E` sfaldandosi pezzo dopo pezzo


Non hai scelta di vita o morte
Non vedrai la mia faccia
Squarcerò la tua carne finché non respirai più
Destino smembrato

Non appena la vita lascerà il tuo cadavere
Ti farò parte di me
Nessuna emozione
La morte è tutto ciò che vedo

Terrore sottomesso
Un enorme sadico banchetto
L’unico modo per uscirne
E` sfaldandosi pezzo dopo pezzo

Le ossa e il sangue sparsi per il pavimento
Membra putride giacciono morte
Corpi decapitati trovati
Sul mio muro, la tua testa!

Sul tuo sentiero chiudo il passaggio
Una vita in più che presto non ci sarà
Nessuna emozione
Il tuo corpo è tutto ciò di cui ho bisogno

Ti manderò dal tuo creatore
Confrontati col Dio che cerchi
Un guizzo di sangue sopra il suo petto*
Sicurezza fuori portata

Non hai scelta di vita o morte
Non vedrai la mia faccia
Squarcerò la tua carne finché non ci sarà più respiro
Destino smembrato

Terrore sottomesso
Un enorme sadico banchetto
L’unico modo per uscirne
E` sfaldandosi pezzo dopo pezzo


Note:
*intuitivo riferimento al Cristo





Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani