Fly, Great Bird Taus - Fly to the sunrise,
Your feathers and the crown, the symbols of your strength.
Taus (in) your follower's dance.
The offspring of Azrael - Accused as apostates,
But they're blessed by Mele al Kawat, aks whose guest shall the Sanjak be?
Melek Taus.
Sheik Adi, Yezi - Say Hol hola!
The Peacock Lord is here, the Serpent King will rise.
Seven angels, seven Seihs - Waiting on Mount Lalesh,
Until the day theay hear you pronounce: "As behre Azide Sarum!"
Hear the Peacock Lord declare: "Don't say my secret name!
I was, am now and shall have no end...you will know me as Melek Taus."
| Vola, Grande Uccello Taus – Vola verso l’alba.
Le tue penne e la corona, i simboli della tua forza.
Taus (nella) danza dei tuoi seguaci.
La progenie di Azrael – Accusati come apostati,
Ma essi sono benedetti da Mele al Kawat, di cui ospite sarà il Sanjak?
Melek Taus
Sheik Adi, Yezi – Di Hol Hola!
Il Signore Pavone è qua, il Re Serpente sorgerà.
Sette angeli, sette seihs – In attesa sul monte Lalesh,
Fino al giorno in cui ti udranno pronunciare: “As behre Azide Sarum!”
Odi il Signore Pavone dichiarare: “Non pronunciare il mio nome segreto!
Io fui, sono e non avrò fine…tu mi conoscerai come Melek Taus.”
|