Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - Maktens Spira
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di Maktens Spira

Band: Finntroll
Disco: Ur Jordens Djup
Titolo originale: Maktens Spira
Titolo tradotto: Scettro del Potere
Lingua originale: Svedese
Tradotto da: Somnium

Scheda della band: Finntroll
Scheda del CD: Ur Jordens Djup

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Finntroll su ebay
TestoTraduzione
Jag sprang med brisen.
Mot norr den eviga isen.
Jag fann en dalgang.
En massiv spricka.
Masarna visade vägen ur skyn.
Da mötte jag isen.
Da fann jag hav.
En storm steg ur vagors djup.

En hemlighet om maktens spira.
Urgudar nu ristat genom mej.
Sparet in i isen gick.
Djupt mot dess frusna kärna.

(Där den stod evigt stel.
Gick en fara in med flodens ström.
Ner mot det bla jag vandra.
Isen i mina adror fär dagar tio.)

Där fanns en grotta, en faslig sal.
I grottans mitt han stod.
Som djupet kallat ur stjärnors ljus.
Krigarren mäktig fran rymders sus.

Ur hans frusna hand jag tuggat.
Ett spjut fran en ändlös plats.
Ett skrik ett dan fran spjutets blad.
Maktens spira med stjärnors rad.
Tusende steg mot jordens yttre.
Fran djupet jag än en gang steg.
Nu grinet ej släckas fran detta tryne.
Ett slag nu badas, snart slutförs allt.
Corro insieme al vento
Verso il nord, il ghiaccio perenne
Trovai una valle
Un'enorme sfregio

I gabbiani mi guidarono verso il cielo
Lì trovai il ghiaccio
Lì trovai il mare
Una tempesta salì dalle grandi onde

Un segreto dello scettro del potere
Antichi dei ora mi incidono attraverso
Profondamente c'è un centro gelido

Lì stetti fermo, per sempre immobile
Seguii una crepa e l'acqua fluire
Mi stupii scendeno sotto il blu
Il ghiaccio nelle mie vene, per dieci giorni

C'era una caverna, una stanza spettrale
Nel mezzo della caverna lui stava
Il quale è stato condannato alla profondità dalla luce delle stelle
Il potente guarriero della forza

Dalla sua fredda mano io mangiai
Una lancia da un posto senza fine
Un pianto, un brontolio dalla lama della lancia
Lo stelo appuntito del potere con una fila di stelle

Un migliaio di passi verso la superficie
Dalla profondità io ancora una volta salii
Ora il sorriso del mio muso non verrà mutato
Una battaglia ora sta per iniziare, tra poco tutto sarà finito


Note:
Tradotto dall'inglese





Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani