Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - Low Man´s Lyric
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di Low Man´s Lyric

Band: Metallica
Disco: ReLoad
Titolo originale: Low Man´s Lyric
Titolo tradotto: Strofe Di Un Debole
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: ArconteNoir

Scheda della band: Metallica
Scheda del CD: ReLoad

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Metallica su ebay
TestoTraduzione
My eyes seek reality
My fingers seek my veins
Theres a dog at your back step
He must come in from the rain

I fall cause I let go
The net below has rot away
So my eyes seek reality
And my fingers seek my veins

The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bare to see
What I've let me be
So wicked and worn

So as I write to you
Of what is done and to do
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'Cause low man is due

Please forgive me

My eyes seek reality
My fingers feel for faith
Touch clean with a dirty hand
I touched the clean to the waste

The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bare to see
What I've let me be
So wicked and worn

So as I write to you
Of what is done and to do
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'Cause low man is due

Please forgive me
Please forgive me
Please forgive me

So low the sky is all I see
All I want from you is forgive me
So you bring this poor dog in from the rain
'Though he just wants right back out again

And I cry, to the alley way
Confess all to the rain
But I lie, lie straight to the mirror
The one I've broken, to match my face

The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bare to see
What I've let me be
So wicked and worn

So as I write to you
Of what is done and to do
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'Cause low man is due

Please forgive me
Please forgive me

So low the sky is all I see
All I want from you is forgive me
So you bring this poor dog in from the rain
Though he just wants right back out again

My eyes seek reality
My fingers seek my veins
I miei occhi cercano la realtà
Le mie dita le mie vene
C'è un cane alle tue spalle
Avrà avuto origine dalla pioggia

Cado perchè getto
La rete che è marcita
Allora i miei occhi cercano la realtà
E le mie dita le mie vene

Il fuoco chimico è tiepido
Ma nessun luogo (è) al sicuro dalla tempesta
Ed io non riesco a mostrare
In cosa mi sono trasformato
Così logoro e malvagio

Così nello scriverti
Di ciò che è fatto ed ancora da fare
Forse capirai
E non piangerai per quest'uomo
Poichè è il destino dei deboli

Ti prego perdonami
Ti prego perdonami
Ti prego perdonami

Così basso il cielo è tutto ciò che vedo
Tutto ciò che voglio da te è che mi perdoni
Così hai portato (in casa) questo povero cane dalla pioggia
Sebbene voglia solo tornare fuori di nuovo

Ed io urlo, in un vicolo
Confesso tutto alla pioggia
Ma io mento, mento di fronte allo specchio
Quello che ho rotto, perchè mbaci con la mia facia

Il fuoco chimico è tiepido
Ma nessun luogo (è) al sicuro dalla tempesta
Ed io non riesco a mostrare
In cosa mi sono trasformato
Così logoro e malvagio

Così nello scriverti
Di ciò che è fatto ed ancora da fare
Forse capirai
E non piangerai per quest'uomo
Poichè è il destino dei deboli

Ti prego perdonami
Ti prego perdonami

Così basso il cielo è tutto ciò che vedo
Tutto ciò che voglio da te è che mi perdoni
Così hai portato (in casa) questo povero cane dalla pioggia
Sebbene voglia solo tornare fuori di nuovo

I miei occhi cercano la realtà
Le mie dita le mie vene





Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani