Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - Losing My Religion
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di Losing My Religion

Band: Graveworm
Disco: Engraved In Black
Titolo originale: Losing My Religion
Titolo tradotto: Perdo La Mia Religione
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: fuffy

Scheda della band: Graveworm
Scheda del CD: Engraved In Black

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Graveworm su ebay
TestoTraduzione
Oh life is bigger
It's bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no I've said too much
I set it up

That's me in the corner
That's me in the spot-light
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough

I thought that I heard you crying
I thought that I heard you Scream
I think I thought I saw you Die

Every whisper of
Every waking moment I'm
Choosing my confessions
Trying to keep
An eye on you
Like a hurt lost and blinded fool
Oh no I've said too much
I set it up

Consider this
Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip
That brought me to my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around
Now I've said too much

I thought that I heard you Crying
I thought that I heard you Scream
I think I thought I saw you Die

But that was just a dream
That was just a dream

That's me in the corner
That's me in the spot-light
Losing my religion
Trying to keep up with you
But I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough

I thought that I heard you Crying
I thought that I heard you Scream
I think I thought I saw you Die

But that was just a dream
Die Cry Why Die
That was just a dream
Just a dream
Just a dream
Dream
Oh la vita è più grande
Più grande di te
E tu non sei me
Le lunghezze che devo percorrere
La distanza nei tuoi occhi
Oh no ho detto troppo
Lo intuisco

Questo nell'angolo sono io
Questo nella luce del proiettore sono io
Perdo la mia religione
Cerco di stare al tuo passo
E non so se ce la faccio
Oh no ho detto troppo
Non quanto basta

Ho pensato di averti sentita piangere
Ho pensato di averti sentita urlare
Penso di aver pensato di averti vista morire

Ogni bisbiglio di
Ogni momento in cui sono sveglio
Scegliendo le mie confessioni
Cerco di mantenere
Un occhio su di te
Come un pazzo ferito, accecato e perduto
Oh no ho detto troppo
Lo intuisco

Rifletti su questo
Rifletti su questo
Il cenno del secolo
Rifletti su questo
Lo sbaglio
Che mi costrinse in ginocchio fallì
Cosa succederebbe se tutte queste fantasie
Venissero a flagellare tutt’ attorno
Ora ho detto troppo

Ho pensato di averti sentita piangere
Ho pensato di averti sentita urlare
Penso di aver pensato di averti vista morire

Ma questo fu solo un sogno
Questo fu solo un sogno

Questo nell'angolo sono io
Questo nella luce del proiettore sono io
Perdo la mia religione
Cerco di stare al tuo passo
E non so se ce la faccio
Oh no ho detto troppo
Non quanto basta

Ho pensato di averti sentita piangere
Ho pensato di averti sentita urlare
Penso di aver pensato di averti vista morire

Ma questo è stato solo un sogno
Morire piangere perché morire
Questo è stato solo un sogno
Solo un sogno
Solo un sogno
Sogno


Note:
Cover dei R.E.M.





Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani