Kanervalan kasvatiksi,
Tapiolan tarpojaksi
Olen syntynt' sotijalo,
Varttunt' vaeltaja vahva.
Soitten, korpein halki tarvon,
Aarnikankain aarteit' etsin,
Ikihenki syömmehessäin,
Vuorten voima rantehessain.
Salon, korven klaanin,
Kourat kontioisen
Salon, korven klaanin
Vuorten voima ranteissain"
Salon Korpiklaani
Salon Korpiklaani
Miul'on kourat kontioisen,
Tarkka tieto ilvekseltä,
Soitto saapunt' sarwekkaalta,
Juoksu suen jäntereistä.
Laatiaksen laajan laulun,
Sovittaiksen suuren soiton,
Eläimille, immeisille,
Kairamaitten lapsosille. | Giunto da Kanervala,
Per viaggiare attraverso Tapiola
Nato prode guerriero
Cresciuto come ramingo selvaggio.
Viaggiando per le terre selvagge, boschi,
Tesori della foresta inesplorata.
Lo spirito eterno nel mio cuore,
La forza delle montagne
Nelle mie mani.
Clan della foresta,
Clan della regione selvaggia,
Mani di orso.
Clan della foresta,
Clan della regione selvaggia,
Forza delle montagne.
Clan della regione selvaggia
Clan della regione selvaggia
Mani di orso,
Saggezza della lince,
Musica dal caprone,
Velocità dalle gambe dei lupi.
Questo è ciò che posseggo.
|
