Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - Karma
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Cittā




Traduzione di Karma

Band: Opeth
Disco: My Arms, Your Hearse
Titolo originale: Karma
Titolo tradotto: Karma
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: BloodyMary

Scheda della band: Opeth
Scheda del CD: My Arms, Your Hearse

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Opeth su ebay
TestoTraduzione
And as they say, grief is only able to possess.
The rotting body clad in ancient clothes
Is left behind with a wave of the hand.

I have gone away. The bed is cold and empty.
Trees bend their boughs toward the earth.
And nighttime birds float as black faces.

It was the hand reaching out through the mirror.
Unknown and scarred by life...
The luring eyes, you had never seen.

You have nothing more to find.
You have nothing more to loose.

The cold season drifts over the land.
They huddle in the brown corners.

Some would settle for less.
The castles were all empty, asleep.
Long awaiting their king.
Beckoning round the bend.

Amidst the forest one would hear that I had been there.
Draped within a fate I could not change,
And always welcoming Winter's EPILOGUE.
E come essi dicono, solo il dolore č in capace di possedere.
Il corpo in putrefazione ricoperto da antiche vesti.
E’ lasciato indietro con un gesto della mano.

Me ne sono andato. Il letto č freddo e vuoto.
Gli alberi stendono i loro rami verso terra
E gli uccelli notturni fluttuano come volti oscuri

Era la mano che sporgeva fuori dallo specchio
Sconosciuta e sfregiata dalla vita...
Gli occhi adescatori, che tu non hai mai visto

Non hai nient'altro da trovare.
Non hai nulla da perdere.

La stagione fredda si trascina sulla terra.
Essi si accalcano in angoli bruni.

Alcuni avrebbero voluto sistemarsi per meno tempo.
I castelli erano tutti vuoti, addormentati.
Aspettando a lungo il loro re.
Impazzendo facendo gesti.

In mezzo alla foresta qualcuno avrebbe sentito dire che ero stato lā.
Avvolto in un fato che non potevo cambiare,
E accogliendo per sempre l'EPILOGO dell' Inverno.





Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietā di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, č severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani