Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - Jewel Throne
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di Jewel Throne

Band: Celtic Frost
Disco: To Mega Therion
Titolo originale: Jewel Throne
Titolo tradotto: Trono Ingioiellato
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: Corvus Doom Occulta

Scheda della band: Celtic Frost
Scheda del CD: To Mega Therion

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Celtic Frost su ebay
TestoTraduzione
Once prayed to my gods,
Searching for the whistled memories
Empty eyes are staring now,
To my feet a land of sorrow
I'm the king, sitting in the DARK*
Hiding from the shadows of the wind
Wafts of might, wine of fire,
I was called to taste

Silver horses brought us here,
To the edge of the universe
We left the falling walls
As the stars' collapse began
Now I rest on the highest steps,
Revealed the eternal frontier
As I gaze from
The Jewel THRONE*
To the portal of infinity

Fallen have the "chosen ones",
Debris remain in the dust
Far behind, beyond the sands,
The wind sings to those who fell
Forever now, my hands laid down
The poisoned weapons
I will pray to my gods,
Searching for the mysteries
Una volta pregai i miei dei,
Vanamente in cerca delle memorie
Occhi vuoti ora osservano
Ai miei piedi una terra di dolore
Sono il Re, siedo nell’oscurità
Mi nascondo dalle ombre del vento
Effluvi del potere, vino di fuoco,
Fui chiamato per provarlo

Cavalli d’argento ci portarono qui,
All' orlo dell’universo
Noi lasciammo le mura cadenti
Mentre le stelle iniziarono a collassare
Ora riposo sui più elevati gradini,
Rivelata l’eterna frontiera
Mentre fisso
Dal trono ingioiellato
Verso il portale dell’infinito

Caduti sono i “prescelti”
Le rovine rimangono nella polvere
Lontano, dietro, oltre le sabbie,
Il vento canta per coloro che caddero
Per sempre ora, le mie mani deposero
Le armi avvelenate
Io pregherò i miei Dei,
In cerca dei misteri


Note:
*il nome della band Darkthrone è stato ispirato proprio dalle parole due parole “Dark” & “Throne” presenti nelle strofe di questa canzone, come viene riportato su un magazine danese del 1985/86 chiamato Blackthorn.





Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani