Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - In The Battlefield
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di In The Battlefield

Band: Doomsword
Disco: Let Battle Commence
Titolo originale: In The Battlefield
Titolo tradotto: Nel Campo Di Battaglia
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: BloodyMary

Scheda della band: Doomsword
Scheda del CD: Let Battle Commence

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Doomsword su ebay
TestoTraduzione
Dust clouds arise from the english ground
The smell of blood pierces the brain
Running in charge towards the castle walls
I hear my heart beat down in my throat
I know the Battle joy!

As my sweat drops into my eyes
A rain of arrows whistlles in the sky
This icy air freezes our blades
And wet our beards with a morning rain
Blood, it's on my face!

Odin guide my sword!

As some vikings bolts pierce the walls
We bring the ram towards the gate
Warriors proudly die under english fire
Tha ram claims for its path of death
Thunderous is the crack!

I awaited for this glorious moment
I can now enter the fortress crying the charge
My axe cuts some english heads
While the city of Jorvik cries its swansong
Captured is the king!

Odin guide my sword!
Nuvole di polvere si levano dal suolo inglese
L'odore di sangue trafigge il cervello
Correndo all'attacco verso le mura del castello
Sento il mio cuore battere giù nella gola
Conosco il piacere della Battaglia!

Mentre gocce di sudore mi cadono negli occhi
Un pioggia di frecce sibila nel cielo
Quest'aria fredda gela le nostre lame
E bagna le nostre barbe con una pioggia mattutina
Sangue, è sul mio viso!

Odino guida la mia spada!

Mentre alcuni dardi vichinghi squarciano le mura
Portiamo l'ariete verso l'entrata
Guerrieri muoiono orgogliosamente sotto il fuoco inglese
L'ariete rivendica il suo sentiero di morte
Fragoroso è lo schianto!

Ho atteso questo glorioso momento
Ora posso entrare nella fortezza gridando all'attacco
La mia ascia recide alcune teste inglesi
Mentre la città di Jorvik* grida il suo canto del cigno
Catturato è il re!

Odino guida la mia spada!


Note:
*L'attuale città inglese di York.





Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani