Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - Godhead´s Lament
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di Godhead´s Lament

Band: Opeth
Disco: Still Life
Titolo originale: Godhead´s Lament
Titolo tradotto: Il Lamento Del Capo Di Dio
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: BloodyMary - Mythycal

Scheda della band: Opeth
Scheda del CD: Still Life

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Opeth su ebay
TestoTraduzione
Marauder
Staining the soil, midst of stillness
Beloved fraternity to an end
Red eyes probe the scene
All the same
Stilted for the beholder
Depravity from the core
Handcarved death in stoneladen aisles

I hide the scars from my past
Yet they sense my (mute) dirge
This is when it all falls apart
White hands grasping for straws

Sly smile, poisoned glare behind
Undisguised manmade nova
Mute cry, don't dare to tread
Searing beams tracking you down

Adoring what never has been
Some will bring with them all they have seen

Searching my way to perplexion
The gleam of her eyes
In that moment she knew

Thought I could not leave this place
On this imminent day
As I've reached the final dawn
To what's gone astray
What would they care if I did stay
No-one would know
What would they care if I did stay
No-one should know

Thought I could not leave this place
On this imminent day
As I've reached the final dawn
To what's gone astray
What would they care if I did stay
No-one would know
What would they care if I did stay
No-one should know

Still brooding, soothing clam
That rigid, twisted face
Blank godhead, tear my name
Lost virtue, frantic lust

Sly smile, poisoned glare behind
Undisguised manmade nova
Mute cry, don't dare to tread
Searing beams tracking you down

Adoring what never has been
Some will bring with them all they have seen

Searching my way to perplexion
In crumbling faith I saw her
Bearing her pain in the wilderness
The gleam of her eyes
In that moment she knew
Predatore
Mentre macchio la terra, in mezzo alla quiete
Una cara fraternità giunta al termine
Occhi rossi indagano la scena
Sempre allo stesso modo
Costruita su palafitte per lo spettatore
Depravazione dall'anima
Una morte incisa a mano passaggi pieni di rocce

Nascondo le cicatrici dal mio passato
Eppure avvertono il mio (sommesso) lamento funebre
Questo è mentre cade tutto a pezzi
Mani bianche si attaccano all’ ultimo filo di speranza

Un sorriso malizioso, sguardo perfido alle spalle
Un’ evidente stella nova artificiale
Pianto sommesso, non osare procedere
Raggi brucianti ti opprimono

Adorando ciò che non è mai stato
Qualcuno porterà loro tutto quello che hanno visto

Ricercando il mio cammino verso la perfezione
Il barlume dei suoi occhi
In quel momento lei sapeva

Pensavo di non poter abbandonare questo luogo
In questo giorno imminente
Quando l'ultima alba
Verso ciò che si è smarrito
Cosa sarebbe importato loro se fossi rimasto
Nessuno lo saprebbe
Cosa sarebbe importato loro se fossi rimasto
Nessuno dovrebbe saperlo

Pensavo di non poter abbandonare questo luogo
In questo giorno imminente
Quando l'ultima alba
Verso ciò che si è smarrito
Cosa sarebbe importato loro se fossi rimasto
Nessuno lo saprebbe
Cosa sarebbe importato loro se fossi rimasto
Nessuno dovrebbe saperlo

Ancora medito, il conforto di un taciturno
Quel rigido volto stravolto
Immacolato capo di Dio, fai a pezzi il mio nome
Virtù persa, brama frenetica

Un sorriso malizioso, sguardo perfido alle spalle
Un’ evidente stella nova artificiale
Pianto sommesso, non osare procedere
Raggi brucianti ti opprimono

Adoro ciò che non è mai stato
Qualcuno porterà loro tutto quello che hanno visto

Ricercando il mio cammino verso la perfezione
In una fede a pezzi la vidi
Sopportando il suo dolore nella landa desolata
Il barlume dei suoi occhi
In quel momento lei sapeva





Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani