Lovsanger ble sunget
Den gang folket fremdeles var stolt,
I de svundne tider,
For lenge siden
Så kom pesten
Pesten fra sør
Svik og vranære
Forpestet våre sinn
Den sterkes lov ble glemt
Men forsvant ei
Under et lag av tusen års svik
Ulmer den norrøne tanke
Kjemp! La ei din kraft forgå
Vår morgen skal også bli vår kveld
De brente våre hov
De drepte våre menn
Vi skal ta tilbake
Det som engang var vårt
Kjemp! Fornekt et ditt sinn
Vår morgen skal også bli vår kveld
Vi skal igjen synge
Lovsanger fra fordums tid
Slik vi gjorde i de dager
For pesten kom
For lenge siden
| Gli inni furono intonati
Nei tempi in cui ancora il nostro popolo era fiero
Nei tempi antichi
Molto tempo fa
Poi venne la malattia
La malattia dal sud
L’ inganno e la falsa conoscenza
Infettarono le nostre menti
Vennero dimenticati i più meritevoli
Ma ancora non scomparvero
Sotto gli strati di un migliaio di anni
Di inganni
Bruciano gli antichi pensieri nordici
Lotta! Fa che i tuoi poteri non scompaiano
Il nostro tramonto sarà anche la nostra alba
Bruciarono i nostri templi
Uccisero i nostri uomini
Ci riprenderemo
Ciò che un tempo era nostro
Lotta! Non rinnegare la tua mente
Il nostro tramonto sarà anche la nostra alba
Canteremo ancora una volta
Gli inni dei tempi antichi
Come facevamo all’ epoca
Molto tempo fa
|