(Father to Son
Father to Son
Father to Son
From Father to Son)
Now born my son I name thee
After the sound of my Hammers
Beat upon the anvil
On this chilly springtime day
The Hammerchild of my flesh
Of my blood to carry on
When I have reached Odens end
Of my glorious warriors trail
(From Father to Son
From Father to Son)
Call upon the spirits of our fathers
Long time gone with thunder
Ask them for truth and courage
When trouble is in your way
Learn to read and understand
The signs so few can clearly vision
Listen carefully to what
The Ravens has to say
Oh, hear the Thunder roar
Greetings from our fathers long time gone
Tell so that no one ever will forget
What must live on from Father to Son
(From Father to Son
From Father to Son)
Oh, watch the lightning strike
Feel the powers of the Hammers pounding on
Take it to your heart and understand
What must live on from Father to Son
(From Father to Son
From Father to...)
Promise me my son to always
Cherish what is home to you
What is the truth and to
Defend all of your race
Never lose the values
I have taught to you
Always keep your moral and ideals
Do never bring your flag disgrace
(From Father to Son
From Father to Son)
Promise me my son before my corps
Is turning pale to
Grab my sword hold it to the sky
And call out my hail
Listen for the bronze horns
Watch the lightning strike then
You will know I have reached Odens end
Of my warriors trail
Oh, my child please take heed
Through you I am granted to live on
These words more worth than you will ever know
Make them live on from Father to Son
(From Father to Son
From Father to Son
From Father to Son
From Father to Son)
| (Di Padre in Figlio
Di Padre in Figlio
Di Padre in Figlio
Di Padre in Figlio)
Ora che sei nato, figlio mio, ti impongo il nome
Dopo il suono prodotto dai miei Martelli
Che battono sull’ incudine
In questo freddo giorno di primavera
Il Figlio Martello della mia carne
Del mio sangue da portare avanti
Quando raggiunsi la fine di Odino
Della scia dei miei gloriosi guerrieri
(Di Padre in Figlio
Di Padre in Figlio)
Invoca gli spiriti dei nostri padri
Che ne andarono col tuono, tempo fa
Chiedi loro la verità ed il coraggio
Quando ti imbatterai nelle difficoltà
Impara a leggere e capire i segni
Che così pochi riescono a far apparire con chiarezza
Ascolta attentamente
Ciò che il Corvo deve dire
Oh, ascolta il Ruggito del tuono
Omaggio dei nostri padri che se ne andarono tempo fa
Racconta, di modo che nessuno dimentichi
Ciò che deve tramandarsi di Padre in Figlio
(Di Padre in Figlio
Di Padre in Figlio)
Oh, guarda il fulmine colpire
Senti i poteri dei Martelli battere
Custudiscilo nel tuo cuore e capisci
Ciò che deve tramandarsi di Padre in Figlio
(Di Padre In Figlio
Di Padre in Figlio)
Promettimi, figlio mio, di serbare sempre nel cuore
Quella che è la tua patria
La verità
E di difendere il tuo popolo
Non abbandonare mai i valori
Che ti ho insegnato
E conserva sempre la tua morale e i tuoi ideali
Non arrecare disonore alla tua bandiera
(Di Padre in Figlio
Di Padre in Figlio)
Prima che le mie spoglie impallidiscano
Promettimi, figlio mio,
Di afferrare la mia spada e puntarla al cielo
E di urlare la mia chiamata
Ascolta i corni di bronzo
Guarda il fulmine colpire
Saprai che avrò raggiunto la fine di Odino
Della scia dei miei guerrieri
Oh, figlio mio, ascolta la preghiera
Tu mi concedi di continuare a vivere
Queste parole, più preziose di quanto tu saprai mai
Fà che si tramandino di padre in figlio
(Di Padre in Figlio
Di Padre in Figlio
Di Padre in Figlio
Di Padre in Figlio)
|
