Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - Entombed By Winter
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di Entombed By Winter

Band: Forgotten Tomb
Disco: Songs To Leave
Titolo originale: Entombed by Winter
Titolo tradotto: Sotterrato dall' Inverno
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: Kalt

Scheda della band: Forgotten Tomb
Scheda del CD: Songs To Leave

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Forgotten Tomb su ebay
TestoTraduzione
Observe the snow under which I lie with empty eyes
Losing life, remembrances of cries
Frozen images of last sick days
The forceless body hanged shows me ill-fated ways

Recalling desolation, no one cried my death
The acrid taste of rotting takes my breath away
My violet lips covered with frost
The paleness of those walls is lost...
It's fucking lost

The winter grows cold
It takes me into the frame of dust and old
The silence in me...
Please Death set me free

Falling upon my buried coffin
the snow freezes my last smile
And the tears are crystallized
But the pain remains in me

Still and cold and dead
My body lies under the ground
A withered flower falls on me
Upon the ice of my grave

ENTOMBED BY WINTER...

Memories of life, times lost in my mind
Ages of a forgotten existence, so far now
Dusty shells of pictures buried by years
Tell me who I am
Tell me how to see my dawn...
Tomorrow...

Were we born to struggle and suffer ?
Happiness is a short while
Where we forget to be humans
Hate is only a waste of time
The cold is growing, end of days
Hold my body and take me far away
Far away from this grave of frost
We must enjoy these moments of inhumanity
Before they take our dream away...

ENTOMBED BY WINTER
Osservo la neve sotto la quale giaccio con occhi vuoti
Perdendo la vita, ricordi di pianti
Immagini ghiacciate degli ultimi giorni disgustosi
Il corpo impiccato senza forze mi mostra le strade del destino malato

Richiamando desolazione, nessuno pianse la mia morte
Il sapore acre della decomposizione porta via il mio respiro
Le mie labbra viola coperte di brina
Il pallore di quelle mura è perso...
E' fottutamente perso

L' inverno diventa freddo
Mi porta all' interno della cornice di sabbia e vecchiaia
Il silenzio in me...
Morte per favore liberami

Cadendo sulla la mia bara sotterrata
La neve ghiaccia il mio ultimo sorriso
E le lacrime si sono cristallizzate
Ma il dolore rimane dentro me

Immobile, freddo e morto
Il mio corpo giace sotto terra
Un fiore appassito cade su di me
Sul ghiaccio della mia tomba

SOTTERRATO DALL' INVERNO…

Memorie di vita, momenti perduti nella mia mente
Anni di esistenza dimenticata, così distanti ora
Polverosi involucri di fotografie sotterrati da anni
Dimmi chi sono
Dimmi come poter vedere la mia alba...
Domani...

Nascemmo per combattere e soffrire?
La felicità è un po' breve
Dove dimentichiamo di essere umani
Odiare è solo uno spreco di tempo
Il freddo sta aumentando, fine dei giorni
Prendi il mio corpo e portami via lontano
Via lontano da questa tomba di ghiaccio
Dobbiamo goderci questi momenti di inumanità
Prima che ci portino via i nostri sogni...





Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani