Utgards** mørke, langt der ute
Eg kjem ikkje inn, eit offer du krev?
Eit offfer eg krev, ingen lovnad eg gjen
Eg kan gje deg styrke, eg kan gje deg dauden
De seier du kan ta meg av dage.
Du seier du kan ta meg av dage.
Men utan meg er heller ikkje du
Skapar av svakhet, meg kan du ikkje truga.
Lr deg sj med det retta auga.
Du dunkle, du freistar f meg i knt,
du taler i gter, og fr meg vred.
Med vrede, du veike, du ingenting fr.
Din visdom eg krev for at du skal forst
Du vil eg skal lida, og end til dy.
Du glymer mi makt, at du er min trll.
Ditt opphav du glymer. Du prisar bedrag
Di verd er ei faginning, ingen heilhet, ingen svar
Orden eg skaper, men du motstrebar meg
Du talar med klrt, kva er det du krev.
Eg krev eit offer, eg krev at du blr.
Du vga trosse dei eldste, som bar deg fram
"Utgards mrke langt der ute, eit offer vart krevd,
eit offer dei fekk, Eit sinn vart styrka, men
lekam gjekk tapt, Klok vert den som veit vga"
"Han ofra sitt auge, for at fjan skulle sj
Han bldde for dei som til slutt lot han r.
Men ingen lovnad ei ga ham, det vart ingen fred.
Dei skal fframleis kjempa, til jorda sig ned"
| Le tenebre di Utgard, lontano fuori di qui
Non posso entrare, mi stai chiedendo un sacrificio?
Chiedo un sacrificio, nessuna promessa verrà data
Posso procurarti forza, posso darti morte
Dici che puoi porre fine ai miei giorni
Ma senza la mia esistenza, tu non ci saresti
Creatore della debolezza, non puoi minacciarmi
Adesso impara a vedere con l'occhio destro
Tu, Oscuro, cerchi di mettermi in ginocchio
Parli per enigmi, e susciti la mia ira
Con rabbia, indecisione, nulla è ottenuto
Ti chiedo saggezza, per farti capire
Se vuoi che soffra, e persino muoia
Stai dimenticando il mio potere, sei solo il mio shciavo
La stai dimenticando la tua fonte di origine, stai elogiando la falsità
Il tuo mondo è un'illusione; nessuna pienezza, nessuna risposta
Ho creato l'ordine, ma tu a me ti opponi
Stai parlando con lingua scaltra, che cosa pretendi
Esigo un sacrificio, pretendo di vederti sanguinare
Hai osato opporti agli Antichi che ti introdussero all'esistenza
Le tenebre di Utgrad, un sacrificio fu richiesto, un sacrificio ottenne
Una mente fu rafforzata, ma il corpo era perduto
Colui che osa diventa sapiente
"Diede il suo occhio per vedere
Sanguinò per coloro che infine lo lasciarono comandare
Ma nessuna promessa gli diedero, nessuna pace avvenne
Loro combatteranno ancora fino a che la Terra non affonderà"
|
