Nauczyli nas regulek i dat
Nawbijali nam madrosci do lba
Powtarzali, co nam wolno, co nie
Przekonali, co jest dobre, co zle
Odmierzyli jedna miara nasz dzien,
Wyznaczyli czas na prace i sen.
Nie zostalo pominiete juz nic
Tylko jakos wciaz nie wiemy jak zyc
Dorosle dzieci maja zal,
Za kiepski przepis na ten swiat!
Dorosle dzieci maja zal,
Ze ktos im tyle zycia skradl!
Nauczyli nas, ze przyjazn to falsz
Oklamali, ze na wszystko jest czas
Powtarzali, ze nie wierzyc to blad
Przekonali, ze spokojny jest dom
Odmierzyli, kazdy usmiech i grosz
Wyznaczyli niepozorny nasz los,
Nie zostalo pominiete juz nic
Tylko jakos wciaz nie wiemy jak zyc
Dorosle dzieci maja zal
Za kiepski przepis na ten swiat!
Dorosle dzieci maja zal
Ze ktos im tyle zycia skradl
Nauczymy sie wiec sami - na zlosc
Spróbujemy, moze uda sie to,
Rozpoczniemy od poczatku nasz kurs.
Przekonamy sie czy twardy ten mur.
Odmierzymy, ile sily jest w nas
Wyznaczymy sobie miejsce i czas
A gdy zmienia sie reguly tej gry
Moze w koncu odkryjemy jak zyc!
Dorosle dzieci maja zal
Za kiepski przepis na ten swiat!
Dorosle dzieci maja zal
Ze ktos im tyle zycia skradl
| Ci hanno insegnato regole e dati
Ci hanno riempito la testa di intelligenza
Ripetevano cosa possiamo fare, e cosa no
Ci hanno convinto di cosa č bene, e di cosa č male
Hanno misurato con un'unitą il nostro giorno
Hanno indicato il tempo per lavoro e sonno.
Non č stato saltato nulla
Solo che ancora non sappiamo come vivere
Bambini adulti provano rancore,
Per la squallida ricetta di questo mondo!
Bambini adulti provano rancore,
Perchč qualcuno ha privato loro della vita!
Ci hanno insegnato che l'amicizia č un falso
Ci hanno mentito, che c'č tempo per tutto
Ripetevano che non credere č un errore
Ci hanno convinto che tranquilla č la casa
Hanno misurato ogni sorriso e ogni centesimo
Hanno indicato il nostro insignificante destino
Non č stato saltato nulla
Solo che ancora non sappiamo come vivere
Bambini adulti provano rancore,
Per la squallida ricetta di questo mondo!
Bambini adulti provano rancore,
Perchč qualcuno ha privato loro della vita!
Impareremo da soli, per rabbia
Proveremo, magari funzionerą
Ricominceremo dall'inizio il nostro corso.
Avremo la conferma se č duro questo muro.
Misureremo quanta forza c'č in noi
Indicheremo il nostro posto e tempo
E quando cambieranno le regole di questo gioco
Magari scopriremo come vivere!
Bambini adulti provano rancore,
Per la squallida ricetta di questo mondo!
Bambini adulti provano rancore,
Perchč qualcuno ha privato loro della vita!
|
