Lying in a dark corner
The black candle light is dying out
Trying to refuse this suffering
As coldness burns my pale naked flesh
I faced my fears a thousand times
Endless doubts - Life of paranoia
I try to find a way out
From this state of suicidal urge
I watch with empty eyes the blade
As tears begin to fall down my face
Another night alone with myself
At one with melancholy and depression
I bleed because the dark is near
I cry as I realize you can' t be here
I need to caress your skin in the night
But now my only friend remains this knife
Why must I live with these fears?
I know my only tragedy is my mind
Sometimes I think I'm wasting all the joys
And with this bitter thought I fear to die
I feel so jaded now, so far away
I can't face next morning with this pain
Another cut lacerates my flesh
Sometimes I think it will be the last
I'm only trying to objectivate this hate
I prove towards myself and life itself
I only need to watch these fifty wounds
I opened upon my body in the night
I only need to stop these sick death thoughts
And cry for joy when you'll be here again
I'll watch you sleeping naked at my side
I'll kiss you and this blood will stop to flow
Everyone can kill himself one day
Life brings pain and suffering on our way
Cut your wrists, it's simpler than it seems
But in death you'll know...
Disheartenment wins
| Giacendo in un angolo scuro
La luce nera di candela sta’ morendo
Cercando di rifiutare questa sofferenza
Come la freddezza brucia la mia nuda carne pallida
Ho fronteggiato le mie paure migliaia di volte
Dubbi senza fine - Vita di paranoia
Cerco di trovare una via d' uscita
Da questo stato di bisogno suicida
Guardo con gli occhi vuoti la lama
Come le lacrime iniziano a scorrere giù sul mio volto
Un altra notte da solo con me stesso
Un tutt’ uno con la melanconia e depressione
Sanguino perchè l' oscurità è vicina
Piango quando mi accorgo che non puoi essere qui
Ho bisogno di accarezzare la tua pelle nella notte
Ma ora il mio unico amico che mi rimane è questo coltello
Perchè devo vivere con queste paure?
Sto che la mia unica tragedia è la mia mente
Alcune volte penso che io stia sprecando tutte le gioie
E con questo pensiero migliore ho paura di morire
Mi sento così esausto ora, così distante
Non posso affrontare la prossima mattina con questo dolore
Un altro taglio lacera la mia carne
Alcune penso che sarà l' ultimo
Sto solo cercando di analizzare questo odio
Che provo verso di me stesso e verso la vita stessa
Ho solo bisogno di guardare queste cinquanta ferite
Che ho aperto sul mio corpo nella notte
Ho solo bisogno di fermare questi schifosi pensieri di morte
E di piangere di gioia quando tu sarai qui di nuovo
Ti guarderò dormire nuda al mio fianco
Ti bacerò e questo sangue smetterà di fluire
Ognuno potrà uccidere sé stesso un giorno
La vita porta dolore e sofferenza sulla nostra strada
Taglia i tuoi polsi, è più facile di quello che sembra
Ma nella morta saprai...
Lo scoraggiamento vince
|
