Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - Depression Part Ii
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di Depression Part Ii

Band: Abyssic Hate
Disco: Suicidal Emotions
Titolo originale: Depression Part II
Titolo tradotto: Depressione Parte II
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: Varg Darkmind

Scheda della band: Abyssic Hate
Scheda del CD: Suicidal Emotions

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Abyssic Hate su ebay
TestoTraduzione
I think about life and feel pure hate about being trapped here on this earth
Envying all deceased souls who've passed on from this ruined plane
My dormant hours are filled with fear, my waking hours I will not face
All will to life has expired
I just want to fucking die!

The thought of life reviving is nothing but pure illusion
This impulse to end my life keeps on echoing through my mind

Wishing that I had the strength to extinguish the whole of mankind
I know that this goal of mine will never ever be attained
I hate this fucking human race for what they have all done to me
Driven to this destructive state
Guided by insanity!

The thought of life reviving is simply just pure illusion
This impulse to end my life keeps on echoing through my mind

My cries for help have gone in vain
No need to endure this endless strain
My screams of pain seem devoid of sound
Comfort in death I now have found

Silently pondering... "Why do I continue on with this life?"
Silently wondering... "When I die, will anyone even notice my demise?"
Penso alla vita e provo puro odio per essere intrappolato qui su questa terra
Invidio tutte le anime defunte che se ne sono andate da questo piano rovinato
Le ore in cui dormo sono piene di paura, non affronterò quelle in cui mi desto
Tutta la volontà di vivere si è spenta
Voglio solo morire maledizione!

Il pensiero della vita che si rianima è solo pura illusione
Questo impulso a porre fine alla mia vita continua a riecheggiare nella mia mente

Desidero avere la forza per estinguere l’intero genere umano
So che questa mio scopo non sarà mai conseguito
Odio questa fottuta razza umana per ciò che mi hanno fatto
Ridotto in questo stato distruttivo
Guidato dalla follia

Il pensiero della vita che si rianima è solo pura illusione
Questo impulso a porre fine alla mia vita continua a riecheggiare nella mia mente

Le mie grida d’ aiuto sono state invano
Non c’è bisogno di sopportare questo interminabile sforzo
Le mie grida di dolore sembrano prive di suono
Ho trovato conforto nella morte ora

Riflettendo silenziosamente… “Perché continuo a stare in questa vita?”
Domandandomi silenziosamente… “Quando morirò, qualcuno se ne accorgerà?”




Iscriviti a BannerGratis - Lo scambio banner di Mr.Webmaster


Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani