Yes, to the darkest place that we know
Outside of the rider's domain
To the heart of the wood
To the hidden places beyond
the briar thickets
The dance must begin
as dusk gathers around
Our skin drum and rattle
know the tune
jaw bone driven through
the skull of a great foe
bested with wooden spear
the tip hardened in fire
Bathe in the clear cold stream
Fresh water from the unsullied endless spring that flows from the mountain
We will sing the most ancient song
Spark the fire upon dry tinder
The dance must begin
as dusk gathers around
Our skin drum and rattle
know the tune
jaw bone driven through
the skull of a great foe
bested with wooden spear
the tip hardened in fire. | Certo, verso il più oscuro luogo che conosciamo
Al di fuori del dominio del cavaliere
Verso il cuore della foresta
Verso i luoghi nascosti oltre
Il rovo dei boschetti
La danza deve iniziare
Mentre il tramonto si raduna
La nostra pelle, tamburo e sonaglio
Conoscono la melodia
Ossa mascellari ci guidano attraverso
Il cranio di un grande nemico
Migliorato con lance di legno
La punta indurita nel fuoco
Il bagno del limpido e freddo flusso
Acqua fresca dall’infinita e intatta
Primavera che scaturisce dalla montagna
Canteremo la più antica canzone
Scintilla il fuoco sopra l’asciutta esca
La danza deve iniziare
Come il tramonto si riunisce attorno
La nostra pelle, tamburo e sonaglio
Conoscono la melodia
Ossa mascellari ci guidano attraverso
Il cranio di un grande nemico
Vinto con lance di legno
La punta indurita nel fuoco.
|