[ Raymond ]
Time is an Abyss
profound as a thousand Nights;
I sojourn my haste, I make respites,
for what availeith this Eager Pace?
[ Nell ]
One step more naught to face,
save the heirloom Fatal Kiss...
[ Raymond ]
I rave no more 'gainst Time or Fate,
for lo: my own shall ne'er come to me!
[ Nell ]
Yet! Who doth my future narrate?
Dim the Lights, I cannot see!
Bring forth Ye Shadow!
With whom danceth Thou?
[ Raymond ]
Time hath stopp'd,
yet for others ne'er halteth;
for me the Pages of Life do not turn...
Lo! On the Funeral Pyre They burn!
[ Nell ]
The oh, so Eating Velvet Darkness They fear!
Heed! Wherefore delve a burrow,
when in my arms "Oh! Come here!"
I say, elsewhither is naught but Sorrow!
For what deemest Thou so Dear Thy Blood,
when through my veins it could flood?
[ Raymond ]
Bide to Merry, make me unaptly;
and hence grant me the Fall Gift...
[ Nell ]
The Gift of passing on the Dark Trick...
[ Raymond ]
'Tis such a brazen act of Erotic..."
[ Nell ]
Trifle for Thee, yet for me grandly thrift...
[ Raymond ]
Oh! Such an Innocence depriv'd so hastily!
[ Nell & Raymond ]
Alas! For what deemest Thou so Dear Thy Blood,
when through my veins it will flood?
Alas! For what deemest Thou so Dear Thy Blood,
when through my veins it will flood? | [ Raymond ]
Il Tempo è un Abisso
profondo come mille Notti;
io soggiorno in fretta, rinvio qualcosa,
a cosa vale questo Bruciante Ripetersi?
[ Nell ]
Un inutile passo in più
per incontrare null'altro che il Fatale Bacio che è mio retaggio...
[ Raymond ]
Più non m'infurio col Tempo o col Fato,
perché guarda: il mio mai più verrà a me!
[ Nell]
Ed ora, chi narrerà il mio Futuro?
Tetre le Luci, non riesco a vedere!
Porta avani la Tua Ombra!
Con chi stai danzando?
[ Raymond ]
Il Tempo si è fermato,
eppure per altri mai s'arrestò;
per me le pagine della Vita non scorrono...
Guarda! Sulla Pira Funeraria che bruciano!
[ Nell ]
La così Vorace Oscurità Vellutata che temono!
Attento! Perché davanti a te c'è una buca,
quando tra le mie braccia ti dico di venire...
Tutto il resto è Afflizione...
Perché per te tanto Caro è il Tuo Sangue,
quando nelle mie vene potrebbe scorrere?
[ Raymond ]
Légati alla Felicità, rendimi inadatto;
e concedimi il Dono della Caduta...
[ Nell ]
Il Dono di tramandare l'Oscuro Inganno...
[ Raymond ]
Un così sfacciato atto d'Erotismo...
[ Nell ]
Trastullati per Te, ma sii per me prospero...
[ Raymond ]
Oh! Questa Innocenza così fugacemente rubata!
[ Nell e Raymond ]
Ahimé! Perché per te tanto Caro è il Tuo Sangue,
quando nelle mie vene potrebbe scorrere?
Ahimé! Perché per te tanto Caro è il Tuo Sangue,
quando nelle mie vene potrebbe scorrere? |
