Hark, O'Nightspirit,
father of my dark self.
From within this realm, wherein Thou dwelleth,
by this lake of blood, from which we feed to breed,
I call silently from Thy presence, as I lay this oath.
May this night carry my will
and may these old mountains
forever remember this night.
May the forest whisper my name
and may the storm bring these words
to the end of all worlds.
May the wise moon be my witness
as I swear on my honor,
in respect of my pride and darkness itself,
that I shall rule by the blackest wisdom.
O'Nightspirit!
I am at one with thee.
I am the eternal power.
I am the Emperor.
Winds and storms, embrace us now.
Lay waste the light of day.
Open gates to darker lands.
We spread our wings and fly away. | Ascolta, o spirito della notte,
Padre del mio io oscuro
Da dentro questo reame, in cui tu giaci
Da questo lago di sangue, dal quale siamo alimentati per generare
Invoco silentemente la tua presenza, mentre stendo questo giuramento
Possa questa notte portare la mia volontà
E possano queste antiche montagne
Ricordare per sempre questa notte
Possa la foresta sussurrare il mio nome
E possa la tempesta portare queste parole
Alla fine di tutti i mondi
Possa la saggia luna essere mia testimone
Mentre giuro sul mio onore
Nel rispetto del mio orgoglio e della stessa oscurità
Che io sia guidato dalla più nera saggezza
O, spirito della notte!
Sono un tutt’ uno con te
Sono il potere eterno
Sono l’ imperatore
I venti e le tempeste ora ci avvolgono
La luce del giorno giace sprecata
Apri i cancelli per le terre più scure
Spalanchiamo le nostre ali e voliamo via |
