Iced Tears - Testi e Traduzioni Metal - Alone
Home Page Musica Video Traduzioni Annunci Chat Concerti Forum Guestbook Directory Iscritti Cerca Amici Città




Traduzione di Alone

Band: Forgotten Tomb
Disco: Love´s Burial Ground
Titolo originale: Alone
Titolo tradotto: Solo
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: Bloody Mary

Scheda della band: Forgotten Tomb
Scheda del CD: Love´s Burial Ground

Compra CD, poster, merchandise e tanto altro... Cerca Forgotten Tomb su ebay
TestoTraduzione
Once again life is killing me
This time I know there's no way back
Left alone, abandoned
Without any chance in tomorrow

You're gone forever
As I try to find a reason for this
Endlessly wondering why
You burned away all I was living for

Remembrances are all I still own of you
As I lie in my bed, drunk, confused
Flashes of our past passing before my eyes
Just like dying, endlessly dreaming of you

Dreaming of forgotten words and smiles
Trying to push away the need to harm myself
I feel is growing deep inside of me
I feel I will have to carve this pain upon my skin

Loneliness arises from the past
I will not bear this torment longer
As I try to sleep to heal this madness
But this bed now seems to be like my tomb

Now I know it's all too late to save me
I keep on dreaming of past years
I can't feel that warmth anymore
You turned my existence in a terminal disease

I know all I once called life ends today
As you disappear forever, flying far away
All emotions inside of me are dead and gone
I can't stand this silence, but now I'm alone
I'm alone

Where have you gone when I needed you?
Never again...
Ancora una volta la vita mi sta uccidendo
Questa volta sò che non c'è più ritorno
Lasciato solo, abbandonato
Senza alcuna speranza futura

Te ne sei andata per sempre
Mentre cerco una ragione per questo
Domandandomi senza fine perchè
Tu hai bruciato tutto quello per cui vivevo

I ricordi sono tutto ciò che ancora mi resta di te
Mentre giaccio nel mio letto, ubriaco, confuso
Momenti del nostro passato passano davanti ai miei occhi
Come se morissi, sognandoti infinitamente

Sognando parole e sorrisi dimenticati
Provando a respingere l'impulso di farmi del male
Sento che sta crescendo dentro di me
Sento di dover incidere questo dolore sulla mia pelle

La solitudine si leva dal passato
Non sopporterò questo dolore ancora per molto
Mentre provo a dormire per curare questa pazzia
Ma questo letto ora sembra essere diventato la mia tomba

Ora sò che è troppo tardi per salvarmi
Continuo a sognare gli anni passati
Non riesco più a sentire quel calore
Hai trasformato la mia esistenza in una malattia mortale

Sò che ciò che un tempo chiamavo vita termina oggi
Mentre tu sei svanisci per sempre, volando via lontano
Ogni emozione dentro di me è morta e scomparsa
Non posso sopportare questo silenzio, ma ora sono solo
Sono solo

Dove te ne andasti proprio quando avevo bisogno di te?
Mai più...





Tutti i logo e marchi contenuti in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari.
I commenti sono di proprietà di chi li ha inviati, tutto il resto © 2004-2008 by IcedTears
Tutti i diritti sono riservati, è severamente vietato copiare queste pagine senza l'autorizzazione del WebMaster.
www.icedtears.com
webmaster^@^icedtears.com
nuova alabarda crimini di guerra italiani